Ladies,
I have been in the midst of wrapping up our latest guide, which will hopefully be off to the printer tomorrow. As I've been working 12-14 hour days on the guide for awhile now, I haven't been able to be on the board as much as I usually like to be.

However, with the length of this particular thread and the strong feelings evoked within it, I have stopped everything on the new guide to take a moment to respond.
First of all, I'll say that I fully agree it is necessary to be diligent in guarding our children's hearts, ears, and minds. As parents that is a huge and awesome responsibility that God has given us. Each family must decide how to go about doing this and I believe that the Lord gives each family His counsel on how much censorship is appropriate.
Next, I'll share that as a writer of teacher's guides I fully realize the extra care that must be taken as I write guides that other families will use with their children. It is a burden that some days I feel is too heavy, and a responsibility that often I feel is more than one person should have. Yet, the Lord walks with me and prods me onward, imperfect though I am.
So, with these thoughts in mind, it is important to remember that we are partnering together in each of your children's education. Together we are responsible for what your child hears, sees, and ponders. I will be the first to admit that I am not all-knowing, and I had never heard of this word nor has my sister who lives in the South. So, I was unaware of its meaning. But, for those families who may know what it means, it's important to know that it is also your responsibility as the parent to decide how to deal with something like this that you may find offensive. Things like this come up in books, because we live in a sinful world. So, as a parent, when things like this arise, it is your choice whether to skip it or talk about it. With the age of your children, I can see why you'd rather wait to discuss it.
Another thing that must always be weighed when looking at words within books is the context in which they are used. In looking at the passage in which the word was used, I think it is VERY important to remember that the word is used by a POSSUM in reference to his own possum children. This is a very different circumstance. There are different meanings for words, and in the case shown below, you can see that Unc' Billy Possum is using this word to describe his own possum children in an endearing way. I do not share this to say that all meanings of this word are acceptable, but only to point out that the way in which it was used was not meant in the way that many families may be thinking when simply hearing the word out of context. I will post the context below, so it can be better understood:
F
armer Brown's boy whistled for Bowser the Hound and started for the Green Forest.
Unc' Billy Possum poked his sharp, little old face out from under the hen-house and watched them go. Usually Unc' Billy is grinning, but now there wasn't any grin, not the least sign of one. Instead Unc' Billy Possum looked worried.
"There goes that boy with a gun, and nobody knows what'll happen when it goes off. If he can't find Reddy Fox, just as likely as not, he'll point it at somebody else just for fun. Ah hope he doan meet up with mah ol' woman or any of mah li'l' pickaninnies. Ah'm plumb afraid of a boy with a gun, Ah am. 'Pears like he don't have any sense. Ah reckon Ah better be moving along right smart and tell mah family to stay right close in the ol' hollow tree," muttered Unc' Billy Possum, slipping out from his hiding-place. Then, Unc' Billy began to run as fast as he could toward the Green Forest." ( p. 55 -56
The Adventures of Reddy Fox)
From the context above, you can tell that Unc' Billy Possum loves his possum wife and possum children and is hustling to make sure they are safe. In this instance, he is meaning to refer to them in a loving way. I am so thankful for this board and for the Godly counsel that we can each share with one another when we come across something like this that may be worrisome in our reading. There is only one perfect book and that is the Lord's Word. All other books fall sadly short. This is why it is important to realize that as the parent you have the final say-so over your child's education. Each family will be different and have different needs and different hot buttons. I firmly believe in looking at the word in the context in which it was used that it was not meant as a slur. Your opinion may differ and with your family your opinion is the one that counts. In that way, only you can be vigilant enough for your own children.
I feel that the discussion on this thread has been outstanding and very enlightening. I praise God for each of you who responded, as I feel less alone in the burden I often carry. I am thankful we can walk this road together. At this point, I am going to close out the thread with my comments. This is because I feel that this topic has been discussed extensively and thoroughly. I covet your prayers as we work to be diligent in seeking the Lord's best for each of our guides.
Blessings,
Carrie